。她没想到山田会突然改用英语，更没想到他们会质疑华国提供的数据。这是重要情报，必须立刻报告。

她借口去洗手间，经过谢明远的包厢时，轻轻敲了三下门。

当晚，在外交部紧急会议上，徐小小的发现引发了激烈讨论。

"日国起疑了，明天的技术谈判必须调整策略。"李明副局长眉头紧锁。

"但如果我们现在修改数据，反而坐实了他们的怀疑。"谢明远沉思道。

徐小小鼓起勇气开口："或许...可以坦诚部分技术短板，同时强调我们的改进成果？以退为进。"

会议室安静了一瞬。

"有意思的思路。"李明打量着她，"具体说说。"

徐小小整理思绪："比如承认某些焊接工艺确实不稳定，但我们自主研发的新型焊机己经解决了这个问题。这样既显得诚实，又展示了自主创新能力。"

谢明远眼中闪过赞许："可以一试。小徐，明天你主翻技术谈判部分。"

这个决定让徐小小彻夜难眠。主翻意味着全权负责技术术语的准确传达，稍有差错就可能导致谈判失败。

她反复背诵着焊接工艺的专业词汇，首到窗外泛起鱼肚白。

次日的谈判桌上，当日国提出焊接数据疑问时，华国技术代表按照计划部分承认了问题，同时展示了新型焊机的测试报告。山田显然没料到这一回应，态度反而软化了不少。

"诚实是合作的基础。"他通过徐小小翻译道，"我们可以提供焊接质量控制系统作为补充。"

谈判结束时，华国获得了比预期更多的技术承诺。会后总结时，连一向严肃的赵副部长都难得地表扬了徐小小："小徐同志这次表现不错，没辜负烈士子女的身份。"

徐小小刚松一口气，却在走廊拐角听到了张明德的声音："...她当然表现好，谢司长提前给了她内部消息。"

"什么消息？"另一个同事问。

"焊接数据的事，明明是保密信息，她怎么会知道？肯定是有人透露。"张明德冷笑，"烈士子女就是有特权。"

徐小小僵在原地，血液仿佛凝固。她确实是通过偶然听到的英语对话获知这一信息，但如何证明？如果这种谣言传开，不仅影响她的前途，还会连累谢老师。

她深吸一口气，正要转身离开，却看到谢明远站在不远处，显然也听到了对话。他对她摇摇头，眼神示意不要声张。

那天晚上，谢明远将徐小小叫到办公室，递给她一份文件："下个月，日国青年代表团访华，你负责接待。"

徐小小惊讶地抬头："但我以为..."

"以为谣言会影响你的工作？"谢明远轻哼一声，"外交部不是幼儿园，能力才是硬道理。这次接待有个特殊任务..."

他压低声音："代表团里有个叫中村正雄的记者，真实身份是日国外务省情报员。你要接近他，了解日国对华政策的真实动向。"

徐小小感到一阵眩晕。从技术翻译到情报接触，这一步跨得太大了。

"我能行吗？"她不禁问。

谢明远看着她，目光如炬："你父亲徐建设当年，曾经伪装成商人潜入敌军阵地获取情报。你身上流着他的血。"

徐小小垂下眼，瞧瞧，这些人早把她生平查的清清楚楚，连她烈士父亲徐建设都被翻出来重新彻查了一次。

走出外交部大楼时，京市下起了小雨。徐小小没有打伞，任由雨滴打在脸上，雨水模糊了她的视线，心情说不出的沉重……